秣陵秋况 其三区怀年 · 明消渴丁年总不如，近应除酒托清虚。 烟光满壁裁诗就，雨气凝窗䇘茧馀。 怪石短蒲幽客贶，香奁彤管美人书。 居心此际庸非净，犹胜天涯怨索居。 ♥ 0白话文译文消渴病纠缠壮年，总也不如意，近来该戒掉酒，寄托清静虚无的心境。烟光洒满墙壁，恰好写成诗篇，雨气凝结窗上，还留着蚕茧的余痕。怪石与短蒲，是幽居客人相赠的礼物；香奁与彤管，是美人寄来的书信。此时此刻，内心难道不算清净？终究胜过在天涯海角，独自抱怨离群索居。