题兰

庄昶 ·

幽兰在南坡,爱之亦何趣。 为爱幽兰香,须识香来处。 此兰我何爱,对之终日坐。 万物我一兰,天地乃一我。

白话文译文

幽静的兰花生长在南坡,我喜爱它,这到底是怎样一种情趣?因为喜爱幽兰的芬芳,就必须懂得这香气从何而来。这株兰花我为何如此钟爱?面对它,我终日静坐沉思。万物与我,都如同这株兰花;天地之间,便只有一个我。