东阳十题 其二 蠹简

杨载 · 元

往古韦编在,何年始汗青。 蠹虫深卜宅,科斗少成形。 泯灭阽秦火,搜罗出汉廷。 斯文天未丧,不敢望全经。

白话文译文

往昔记载典籍的竹简仍在, 不知何年得以流传显扬。蠹虫早已在简中筑深巢, 残存的古文字迹已模糊难辨。它们险些泯灭于秦朝的烈焰, 幸而被汉朝朝廷竭力搜罗珍藏。这文明的火种尚未被上天遗弃, 我又怎敢奢求看到完整的经章。