答赠刘交代
危栈摩千仞，牢关护一窝。
山巅闲地少，溪面白云多。
昼永琴书乐，年丰鼓角和。
官清谁得似，祗欠客经过。
番上松扶塞，逢迎桔柏埼。
高风挹元祐，遗事说开禧。
丹凤岗头咮，苍龙洞口漦。
秋光无限好，管勾费新诗。
白话文译文
高耸的栈道摩天千仞，坚固的关隘守护着这方小天地。山顶空闲的土地稀少，溪流水面倒映着朵朵白云。白昼漫长，弹琴读书乐趣无穷；年成丰收，鼓声角声和谐相和。官员清正廉洁谁能相比，只缺客人前来拜访叙谈。边塞上松树扶持着关隘，在桔柏埼热情迎接友人。崇尚元祐时期的高风亮节，谈论开禧年间的往事遗闻。丹凤岗头似凤嘴矗立，苍龙洞口如龙涎流淌。秋日风光无限美好，处理公务之余，还要耗费心思创作新诗。