杨白花
杨白花，白于雪，漫空撩乱飞琼屑。
有美人兮将别，揽柔条兮初折。
絮纷纷兮舞离筵，酌绿酒兮鸣朱弦，感中情兮惜芳年。
迎章台兮舞袖，绕隋堤兮吟鞭。
去金河兮几千里，揽愁绪兮绵绵。
思夫君兮不息，望云鹤兮翩翩。
白话文译文
杨白花，比雪还要洁白，漫天纷飞如同玉屑。有一位美人即将离别，她折下柔嫩的枝条。花絮纷纷，在离别的宴席上飞舞，喝着绿酒，弹奏着琴弦，心中感慨，惋惜美好的青春。在章台挥舞衣袖，在隋堤边吟诗挥鞭。前往金河几千里远，心中缠绕着绵绵不断的愁绪。思念夫君永不停息，望着云中的仙鹤翩翩飞舞。