闻雁寄故人徐铉 · 唐末宋初久作他乡客,深惭薄宦非。 不知云上雁,何得每年归。 夜静声弥怨,天空影更微。 往年离别泪,今夕重沾衣。 ♥ 0白话文译文长久在他乡作客,惭愧自己为微薄官禄奔波却终无作为。真羡慕那云中南飞的大雁,为何总能年复一年结伴而归。寂静深夜里雁鸣声显得格外幽怨,高远天幕中雁影更显微渺难追。当年离别时的泪痕尚未干透,今夜思乡的泪水又浸湿了衣襟。