题黎氏沧洲图

邓雅 ·

滔滔大江水,冉冉沧洲云。 兰杜有香气,莓苔无垢氛。 数家临绝岸,一艇横通津。 渔唱落霞晚,鸟啼芳树春。 对景阅图画,乐哉栖遁人。

白话文译文

滔滔不绝的大江水流淌着,沧洲上白云缓缓飘动。兰草和杜若散发着清香,莓苔上没有丝毫尘埃。几户人家紧邻陡峭的江岸,一条小船横在渡口。渔歌在晚霞中飘荡,鸟儿在春天的芳树上啼鸣。面对这景色如同展开画卷,隐居在此的人真是快乐啊。