杂诗

吕坤德 ·

茫茫弱水隔丹丘,罗袜缁尘感去留。 识字更添今日障,散花恐惹后人愁。 静观冰雪心源澈,得卧烟霞世味休。 一任山光来比并,撩人眉黛拂城头。

白话文译文

茫茫弱水阻隔着丹丘仙境,罗袜沾满尘埃,令人感念去留。识字读书反而增添了今日的烦恼,散花的行为恐怕会惹来后世之人的忧愁。静心观照冰雪,内心源头清澈明净;若能安卧于烟霞之中,世间的滋味便已止休。任凭山光水色来与我比并,那撩人的黛色山影轻拂着城头。