和运使陈学士游灵隐寺寓怀
山壑气相合，旦暮生秋阴。
松门韵虚籁，铮若鸣瑶琴。
举目群状动，倾耳百虑沉。
按部既优游，时此振衣襟。
泓澄冷泉色，写我清旷心。
飘飖白猿声，答我雅正吟。
经台复丹井，扪萝常遍临。
鹤盖青霞映，玉趾苍苔侵。
温颜煦槁木，真性驯幽禽。
所以仁惠政，及物一一深。
洒翰嶙峋壁，返驾旃檀林。
回睨窣堵峰，天半千万寻。
白话文译文
山峦与谷壑的气息交融， 朝夕间漫起秋日清阴。松枝掩映寺门，风过似虚缈乐音， 铮铮鸣响如同玉琴轻吟。抬眼望群山姿态生动变幻， 侧耳听百种俗念渐次消沉。公务之余自在漫游， 时时在此振衣舒怀。澄澈冷泉泛着幽光， 映照我清朗旷远的心境。飘摇的白猿啼声遥遥相和， 应答着我雅正的歌吟。诵经台与炼丹井， 我时常拨开藤蔓探寻。华盖般的树冠映着青霞， 石阶上苍苔悄然侵漫。温和气度如春风抚过枯木， 纯真本性驯服幽谷禽鸟。这便知仁德惠政之道， 泽被万物细致入微。挥毫题字在嶙峋石壁， 归途穿过檀香林木。回望灵鹫峰上的佛塔， 耸入云霄仿佛千寻之境。