卖花词

潘高 · 清

身是城边卖花叟,卖花归来即买酒。 曲巷朱门声婉转,春风作伴蜂声满。 家家有花花未开,春风先到我家来。 劝君买花须少年,劝君莫惜买花钱。 卖花老叟年年在,买花年年时时改。 昨日少年今日老,君不见担上花开可常好。

白话文译文

我是城边卖花的老头,卖完花回来就买酒喝。 穿过曲曲折折的小巷,在朱红门前婉转叫卖,春风相伴,蜜蜂嗡嗡声到处都有。 家家户户都有花,可花还没开,春风却先到了我家里。 劝您买花要趁年轻,劝您不要吝惜买花的钱。 卖花的老头年年都在,买花的人却年年时时在改变。 昨天还是少年,今天已经老了,您没看见担子上的花哪能常开不败呢?