下水船
芳草青门路。
还拂京尘东去。
回想当年离绪。
送君南浦。
愁几许。
尊酒流连薄暮。
帘卷津楼风雨。
凭阑语。
草草蘅皋赋。
分首惊鸿不驻。
灯火虹桥,难寻弄波微步。
漫凝伫。
莫怨无情流水,明月扁舟何处。
白话文译文
芳草萋萋的东门路。拂去京都尘埃向东行去。忆当年离别愁绪。送君至南浦水畔。哀愁几许?共饮薄酒流连至暮色苍茫。津口楼头风雨骤起,卷起珠帘。倚栏诉衷肠。草草写成蘅皋诗赋。分袂时惊鸿般的身影终难留驻。灯火点亮虹桥,却难寻凌波微步的仙姿。空自凝神久立。莫怨那流水无情,试问明月下的一叶扁舟,今夜停泊在哪片云烟深处?