题冬青十二红图徐贲 · 元末明初秋风吹老万年枝，山鸟飞来啄子时。 却忆题诗画中客，一成没后一分离。 ♥ 0白话文译文秋风吹拂着经年古木的枝条， 山雀飞来啄食树间熟透的果实。忽然想起当年同在画上题诗的朋友， 一人早已离世，一人与我各自东西。