铁面郎，美赵御史也
铁面郎，不愿白玉堂，愿着锦衣裳。
上明天耳目，下见人肝肠。
江南使者欺天隐，黄金车驮实虚牝。
忽焉青天近，天目峰前见秋隼。
父老出郭门，焚香拜使君。
使君天上斗，斟酌元气成冬春。
成冬春，立皇纪，董狐已修三国史，柱下惠文须出理。
江南骢，行且止，万一谗邪塞天耳。
手持尧时屈轶枝，独立殿前言国是。
铁面郎，真御史。
白话文译文
铁面郎，不贪恋华美的官邸，宁愿身着锦绣官袍。 上能通达天子的耳目，下可洞察百姓的心肠。 江南使者欺瞒上天、隐藏实情，黄金车满载的竟是虚空。 忽然间青天仿佛近在眼前，天目峰前掠过秋日的隼鹰。 父老乡亲走出城门，焚香跪拜这位使君。 使君如天上星斗，调和元气化育冬春。 成就冬春，确立皇朝纪纲，董狐已秉笔修史，御史当挺身理政。 江南的骢马，且行且止，慎防谗言邪说堵塞天子的视听。 手持尧时辨奸的屈轶枝，独自立于殿前议论国事。 铁面郎，是真正的御史。