瞻柏堂次韵为东滹石先生赋顾清 · 明摇落川原万木枝，太行西向碧参差。 曾经彩凤回翔地，长似甘棠蔽芾时。 风露广庭天籁迥，邮签高阁午阴迟。 封培不尽思贤意，欲起韩侯重赋诗。 ♥ 0白话文译文摇落的山野间，万木凋零只剩枝干，太行山向西望去，碧色高低错落。这里曾是凤凰盘旋飞舞的地方，如今长年都像甘棠树繁茂成荫的时节。风露洒满庭院，天籁之音悠远清朗，驿站的钟鼓在高阁上，午后的日影缓缓移动。培土护根、种下树木，仍表达不尽思念贤人的情意，真想请韩侯再提笔写一首诗。