游山

钱宰 · 元末明初

小县曾闻鼓角传,云山深处梦相牵。 年来还爱丘园近,老去偏于杖履便。 树绕石头知客路,岩回谷口见人烟。 携琴出郭茅堂宿,谁复含愁鸟道边。

白话文译文

曾听闻小县城里鼓角声传扬,云山深处总在梦中将我牵绊。这些年越发喜爱这山林田园的亲近,老来偏觉竹杖麻鞋最是轻便。树木环绕着石头指引客路,山岩回环的谷口升起炊烟。带着琴出城在茅屋留宿,谁还会在险峻鸟道边含愁叹息。