即兴二首

陈振家 · 当代

寂寂苍株悬薜萝,萋萋青草漫岩阿。 千山无语窈然好,一鸟弄声幽趣多。 世上最忙唯蝼蚁,眼前大事只吟哦。 无为之论信非谬,且借烟岑营我窝。 判袂鮀江五度秋,纷华挹谢窜琼州。 泥中濯足原无必,尘里看人谁与俦。 丘壑情怀缘本性,庙廊经纬待名流。 希夷之道诚吾道,林薮清和气象悠。

白话文译文

寂寂苍株悬薜萝,萋萋青草漫岩阿。千山无语窈然好,一鸟弄声幽趣多。世上最忙唯蝼蚁,眼前大事只吟哦。无为之论信非谬,且借烟岑营我窝。幽静的老树上挂着薜荔和萝蔓,茂盛的青草铺满了山岩的角落。群山静默,显得深邃而美好,一只鸟儿啼叫,带来许多幽雅的趣味。世上最忙碌的只有蝼蚁,眼前的大事不过是吟诗作对。无为的说法确实不错,暂且借这烟雾缭绕的山峦来营造我的窝巢。判袂鮀江五度秋,纷华挹谢窜琼州。泥中濯足原无必,尘里看人谁与俦。丘壑情怀缘本性,庙廊经纬待名流。希夷之道诚吾道,林薮清和气象悠。在鮀江分别已经过了五个秋天,辞别繁华来到琼州。在泥水中洗脚本来就没有必要,在尘世中看人,又有谁能与我为伴?寄情山水是本性的驱使,朝堂治国之道留给那些名流。清静无为之道确实是我的道路,山林之间清静平和,气象悠然。