后秋兴八首壬寅三月二十三日以后,大临无时,啜泣而作
滂沱老泪洒空林,谁和沧浪诉郁森?总向沉灰论早晚,空于墨穴算晴阴。
皇天那有重开眼,上帝初无悔乱心。
何限朔南新旧鬼,九疑山下哭霜砧。
焦中昏黑豆田斜,犹望殷忧启帝华。
句町路穷难渡马,蜻蛉川断不通槎。
关山月暗三年笛,草木风腥四面笳。
庭际石榴红绽血,可怜犹是日南花。
凌晨野哭抵斜晖,雨怨云愁老泪微。
有地只因闻浪吼,无天那得见霜飞。
廿年薪胆心犹在,三局楸枰算已违。
完卵破巢何限恨,衔泥梁燕正争肥。
百神犹护帝台棋,败局真成万古悲。
身许沙场横草日,梦趋行殿执鞭时。
忍看末运三辰促,苦恨孤臣一死迟。
惆怅杜鹃非越鸟,南枝无复旧君思。
橘中何地有商山?只影孤拳盖载间。
十日焚天人少种,九幽持地鬼为关。
诘盘周诰封京观,雕琢淮碑颂伯颜。
叹息申胥重趼后,报吴异策尚班班。
飞走都穷瘴海头,而今人说国亡秋。
食残鬼母方知苦,酒醒天公亦解愁。
奴丑时来皆市虎,英雄运去总沙鸥。
老人生角君休诮,八百终期启汴州。
枕戈坐甲荷元功,一柱孤擎溟渤中。
整旅鱼龙森束伍,誓师鹅鹳肃呼风。
三军缟素天容白,万骑朱殷海气红。
莫笑长江空半壁,苇间还有刺船翁。
夷山填海莫逶迤,复汉争如丈尺陂?故国楼桑围羽盖,上林仆柳发条枝。
坐看河鼓云旗动,笑指渐台斗柄移。
金粟堆前空翠裹,金烬犹傍玉衣垂。
白话文译文
滂沱的眼泪洒满了空旷的树林,谁能应和那沧浪之水倾诉内心的沉郁?总是在灰烬中争论早晚,徒然在墨穴里推算阴晴。皇天哪里会重新睁开眼睛,上帝从来没有后悔过自己的昏乱。南北有多少新鬼旧魂,在九疑山下对着霜寒的砧杵哭泣。焦黑的田野里豆田歪斜,仍然期望深重的忧患能开启帝王的英明。句町的路已到尽头,马匹难以渡过,蜻蛉川也断了,船只无法通行。关山月色暗淡,三年来的笛声呜咽,草木间风声腥臭,四面的胡笳哀鸣。庭院里的石榴花绽放如血,可怜它还是那南方日边开放的花朵。凌晨在野外哭泣直到夕阳西下,雨含怨云带愁,老泪稀疏。有地却只听见海浪怒吼,无天哪里能看到霜雪纷飞。二十年来卧薪尝胆的心志还在,但三局棋局的算计已经落空。破巢之下完卵难存,有多少遗恨,而衔泥的梁燕却正争着肥胖。百神仍然守护着帝台的棋局,败局已定真是万古的悲哀。曾以身许国战死沙场,在草间横卧的日子,梦中奔向行殿执鞭侍奉的时刻。忍看末世的命运三辰紧迫,苦恨孤臣一死来得太迟。惆怅的是杜鹃并非南方的越鸟,向南的枝头已没有旧日君主的思念。橘中哪里还有商山?只影单身在这天地之间。十日焚烧天空,人间种粒稀少,九幽之地鬼魂把守关隘。诘责盘问周朝的诰命封存了京观,雕琢淮碑歌颂伯颜。叹息申包胥磨破脚掌之后,报吴的异策仍然清清楚楚。飞禽走兽都逃到了瘴海尽头,如今人们说这是国家灭亡的秋天。吃尽鬼母的残羹才知苦楚,酒醒后的天公也懂得忧愁。奴仆丑类得势时都成了市井之虎,英雄失意时总如沙鸥般飘零。老人头上长角你莫要嘲笑,八百年后终将期望复兴汴州。枕戈披甲全凭元勋的功劳,一柱孤擎在茫茫大海之中。整顿军队如鱼龙般森严列阵,誓师时鹅鹳肃立呼风。三军穿孝,天容为之惨白,万骑血红,海气为之殷红。莫笑长江只剩半壁江山,芦苇间还有撑船的老翁。移山填海不要犹豫,复汉之业怎比得上一丈尺度的陂塘?故国的楼桑树环绕着羽盖,上林苑的仆柳发出了新枝。坐着看河鼓星云旗飘动,笑着指渐台斗柄转移。金粟堆前空翠环绕,金烬仍然依傍着玉衣垂落。