读史述 其二十九 贺若敦

魏学洢 · 明

丈夫营四海,守口当如㼶。 漫掉三寸舌,焉保七尺躯。 贺若大将才,功灭身亦俱。 快锥刺儿舌,儿舌血模糊。 快口刺人心,憯毒过矛殳。 感兹酸楚言,三复还长吁。

白话文译文

大丈夫志在四海,但应当守口如瓶。如果随意逞口舌之快,又怎能保全七尺之躯?贺若敦有大将的才能,最终功业毁灭,自身也性命不保。用快锥刺穿儿子的舌头,儿子的舌头顿时鲜血模糊。而用利口去刺伤人心,其惨毒比长矛利戟更甚。读到这些酸楚的话语,我反复吟咏,不禁长声叹息。