闻春远牡丹盛开

范成大 ·

东轩闻道有花开,痴坐三椽首谩回。 纵得好晴犹懒看,那堪风雨揭天来。

白话文译文

听说东边屋檐下牡丹已经盛开,我却在三间茅舍里痴坐发呆。纵然遇上晴好天气也懒得去赏看,更何况风雨正漫天袭来。