金溪县孝女庙乐歌三章
灵之来兮两旗张，导旌幢兮锵琳琅。
缤晻暧兮相颉颃，并辎軿兮归故乡。
归故乡兮民所望，昭肸蚃兮曶洋洋。
庭燎辉兮夜未央，椒兰发兮郁芬芳。
民报祀兮弗敢忘，心屏营兮咸肃将，灵格思兮民乐康。
灵之留兮澹容与，云凝凝兮翳堂宇。
琼筵陈兮合箫鼓，列尊罍兮酌清酤。
牲肥腯兮承雕俎，女巫进兮傞屡舞。
诵神德兮歌颂举，孰捐躯兮悟时主。
齐英英兮惟孝女，继兹今兮飨终古，灵醉饱兮民乐胥。
灵之去兮将安之，俨欲旋兮猋上驰。
互招摇兮烂祈祈，遵云路兮眷威迟。
金有赋兮地不遗，竭赀产兮民力罢。
我邑井兮咸熙熙，赖神惠兮独弗罹。
千万祀兮神是稽，荐蘋藻兮答神釐，灵遄逝兮民聿思。
白话文译文
神灵降临啊双旗飞扬， 引路的旌旗玉佩叮当。缤纷缭绕啊盘旋升降， 驾着车驾啊返回故乡。返回故乡啊万民仰望， 香气弥漫啊充盈四方。庭中火烛啊彻夜明亮， 椒兰芬芳啊郁郁飘香。百姓报祭啊不敢遗忘， 心怀敬畏啊齐献祭享， 神灵垂念啊民乐安康。神灵流连啊从容徜徉， 云气缭绕啊萦绕殿梁。华宴铺陈啊箫鼓齐响， 杯盏排列啊斟满清酿。牺牲肥壮啊盛满雕俎， 女巫上前啊舞姿翩跹。诵唱神德啊颂声飞扬， 谁曾舍身啊感悟君王？ 贞洁明亮啊唯有孝女， 从今往后啊永享烝尝， 神灵酣醉啊万民欢畅。神灵将去啊往何方， 庄重欲返啊疾驰云上。旌旗招展啊光辉煌煌， 沿着云路啊眷顾回望。金溪赋税啊寸土不忘， 耗尽家财啊民力已伤。我乡百姓啊和睦安康， 仰赖神恩啊独免祸殃。千秋万代啊谨奉神明， 献上蘋藻啊答谢神光， 神灵速返啊民永思量。