次韵谢陶文鹏先生惠诗张海鸥 · 当代翰院鲲鹏顾海鸥，裁诗载酒乐同游。 曾因景美横青眼，未任情深累小妞。 帝里寻常多寂寞，江山次第总风流。 书生自古耽坟典，最喜歌呼泛远舟。 ♥ 0白话文译文翰林院的大人物像鲲鹏一样关照我这只海鸥，我们一起写诗饮酒，快乐地结伴同游。曾经因为景色优美而格外青睐，却并未因为情深意重而牵累到年轻姑娘。京城里平日里总是寂寞居多，而江山各处却处处风流。读书人自古就沉迷于古代典籍，最喜爱唱着歌、呼喊着，乘船远行。