毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君
姑苏道士天酒星，醉笔写出双龙形。
墨迹从横夺造化，蜿蜒满壁令人惊。
一龙翻身出云表，口吞八极沧溟小。
手弄宝珠珠欲飞，握入掌中拳五爪。
一龙排山山为开，头角与石争崔嵬。
波涛怒起接云气，不向九霄行雨来。
万物焦枯天作旱，两雄壁隐宁非懒。
真龙不用只画图，猛拍栏干寄三叹。
白话文译文
姑苏李道士本是天上酒星宿， 酒酣时挥毫画出双龙神形。墨迹纵横如有天地造化功， 蜿蜒盘踞满墙令人心魂惊。一条龙翻身直冲九霄云外， 张口似能吞没八方，浩瀚沧海都显得渺小； 龙爪戏弄宝珠，珠光流转几欲飞腾， 忽被攥入掌中，露出雷霆五爪。另一龙摆尾排山，山岩为之裂开， 峥嵘头角与峭石争比崔嵬； 怒涛翻涌卷起漫天云气， 却不见它腾跃九霄布雨来。人间万物焦枯苍天降旱灾， 两雄龙潜藏画壁莫非是偷闲躲懒？ 真龙不肯济世只留画图空悬， 我猛拍栏杆再三长叹。