和郑奉常先生宴集诗韵
我生空负月临奎，文学何曾遂昔期。
柳子未成非国语，匡衡徒患作人师。
探珠赤水欣同调，结屋青萝得所依。
泉石要为中世托，姓名岂料九重知。
东西御馔尝分赐，出入天门更不疑。
虎籞秋严威闪闪，龙楼日转影祁祁。
年华自觉随流水，造化谁言类小儿。
别梦屡形分讲席，归田一似旧㳺时。
常随采药衣沾雾，几度寻花屦带泥。
投老幸知同臭味，此生端不慕轻肥。
芳筵夜秩杯行数，绛烛春融客醉迟。
一代耆英都在坐，百年文献欲还谁。
独怜邺下支离叟，莫斗长安绝妙辞。
赖有西风吹酒醒，搔头向月谩赓诗。
白话文译文
我此生空负明月照临文曲星的期许，在文学之道又何曾实现往昔的志向？像柳宗元那般未能完成《非国语》的著述，若匡衡在世只怕也要笑我枉为人师。幸而与您探骊得珠如赤水寻珍，欣然志趣相投，结庐在青萝蔓影间终得依托之所。本欲将泉石幽境作为中年的归宿，谁料想姓名竟传到九重宫阙之上。常蒙分赐东西御膳的恩典，出入宫门更无须迟疑。秋日围场虎栅威仪凛凛闪寒光，龙纹宫阙日影流转殿宇巍巍。年华自觉似流水匆匆逝去，天地造化谁说像孩童般无常？别后梦里屡现讲席分携的场景，归隐田园一如旧日漫游时光。常随您采药衣裳沾破晓山雾，几度寻访山花木屐带春泥。暮年所幸知音同此心志，此生确然不慕轻裘肥马的生活。华宴夜序酒杯频传礼数周详，红烛暖融春意宾客沉醉迟迟。一代英才俊杰皆在座中，百年文献传承将要托付与谁？独怜我这如邺下老叟的支离病骨，怎敢比拼长安城的绝妙辞章。幸有西风吹散酒意令人清醒，搔首对月漫声续写这酬和的诗篇。