明安驿道中
野鹊山头野草黄，野狐岭上月茫茫。
五更但觉天风冷，帐顶青毡一寸霜。
貂鼠红袍金盘陀，仰天一箭双天鹅。
雕弓放下笑归去，急鼓数声鸣骆驼。
黄沙浩浩万云飞，云际草深黄鼠肥。
貂帽老翁骑铁马，胸前抱得黄羊归。
风吹滦水涌如淮，十万雕弓饮马来。
长啸一声鞭影动，金鞍飞过李陵台。
白话文译文
野鹊山头的荒草已枯黄，野狐岭上月色正苍茫。五更时分只觉天风刺骨冷，帐篷顶上的青毡结了一寸厚霜。 身着貂鼠红袍稳坐金饰马鞍，仰天放一箭贯穿双天鹅。笑着收起雕弓转身归去，忽听急促鼓声伴着骆驼嘶鸣。 黄沙漫天卷起万里云飞扬，云边深草里黄鼠正肥壮。戴貂帽的老者骑着披甲战马，怀抱猎得的黄羊踏暮而归。 北风掀动滦河水浪涌如淮河，十万张雕弓齐鸣饮马河边。扬鞭一声长啸破空而起，金色马鞍已飞掠过李陵台前。