寒食夜寄姚侍郎

张籍 · 唐

贫官多寂寞,不异野人居。 作酒和山药,教儿写道书。 五湖归去远,百事病来疏。 况忆同怀者,寒庭月上初。

白话文译文

清闲散官多寂寞,与那山野人家无异同。自酿点山药酒,教孩儿学写灵飞经。归隐五湖的梦太遥远,百般杂事因病皆疏空。此刻最忆志趣相投的你,初月正照寒庭的晚风中。