出东门 其二艾性夫 · 宋驱车出东门，客问将何之。 遗我黄鹄羽，举我栗木枝。 勿谓一羽轻，横翔以相期。 勿讶一木微，谨畏堪自持。 一拜感客意，再拜领客辞。 何以报知己，奉之千岁龟。 ♥ 0白话文译文驾车出东城门，有客问我将去何方。他赠我一片黄鹄的羽毛，又递来一截栗木的枝条。莫说这一片羽毛太轻，它寄托着乘风翱翔的期盼； 别讶异这一根树木微小，心怀敬畏便能自持坚守。我深深一拜感念客人的心意，再度行礼领会他的叮嘱。该用什么来报答知心好友？愿呈上象征千年的灵龟。