卢溪冬夜五首

薛瑄 ·

几度官船过武溪,匆匆都未有留题。 今来驻节当寒夜,绛烛红炉兴不迷。 曲曲清江节节山,霜台分外朔风寒。 寸心祗与梅争白,颇觉苍颜称铁冠。 江县萧条岁欲除,溪山寥落野人居。 九重时复行宽令,使者徵求忍蠹渔。 夜深风雪响侵门,绣被熏来睡正温。 忽念中林有樵者,独惭馀煖未能分。 久客霜风入缊袍,壮心犹倚剑吹毛。 武溪溪上乌台夜,猛虎一声山月高。

白话文译文

多次乘坐官船经过武溪,匆匆忙忙都没留下题诗。如今在此驻留正逢寒夜,红烛红炉让我兴致不减。弯弯曲曲的清江层层叠叠的山,御史台前北风分外寒冷。我的心只与梅花争白,倒觉得苍老的面容配得上这铁冠。江边县城萧条岁末将至,溪山冷落只有山野人家。朝廷时常发布宽仁政令,但使者征敛却忍心像蛀虫和渔网般搜刮。深夜风雪响着扑打门窗,绣被薰得暖意融融睡得正香。忽然想起山林中有砍柴的人,独自惭愧自己的余温不能分给他。长久客居霜风透进破旧袍,壮心还在倚剑吹毛般锋利。武溪溪上御史台夜,猛虎一声山月高悬。