和运使修升阳观落成

吉康国 ·

被命经营始,鸠工结构初。 深严开殿奥,高敞称楼居。 室外飞檐巘,岩隈下屋渠。 钟声薄霄汉,祠事走邱墟。 遁世谁能洒,登高迥莫如。 鹤游三岛驾,人望五云车。 绮井风光润,疏寮月影舒。 威仪模紫极,形势巩堪舆。 池有泉球旧,坛空级石馀。 霓旌那复下,绛简更谁书。 童子追前躅,愚生泣太虚。 烟霞犹赫奕,松竹自扶疏。 封号方连进,休祥已密储。 跻兹仁寿域,率土庆于胥。

白话文译文

自从奉命筹划建造,招聚工匠开始修筑。殿堂幽深庄严敞开秘境,楼阁高阔轩敞适宜居住。屋檐如飞翼伸出山崖外,屋宇檐廊斜靠岩壁起伏。钟声清越飘向高天之上,祭祀仪仗穿梭丘陵古墟。隐居世外谁人能此洒脱,登临高处再无其他胜处。仙鹤漫游三岛驾云而去,世人仰望天边五色车舆。雕栏天井流光湿润柔和,疏朗窗棂透入月影徐徐。威仪格局仿效紫微天象,山川形势巩固天地枢机。池中旧有泉眼如珠涌动,法坛空留石阶层层如初。霓虹旌旗何时再度降临,朱砂符简谁再提笔记录。童子追逐前人修行足迹,我辈感怀世事泪落空无。烟霞依然绚烂萦绕不散,松竹自在生长错落扶疏。封赏尊号正在接连呈进,吉祥征兆早已暗中存储。步入这片仁德福寿之境,四海共庆安乐祥和永驻。