洋州三十景 冰池
东西横塘里，积叠昆岭玉。
潜鳞知几何，还待春风触。
朱门谢俗客，幽斋叙友人。
澄澜鉴止水，高节看丛筠。
春归阆风家，功入天匠手。
能将五色云，点缀当户牖。
三冬修竹色，六月芙蕖风。
轩窗复起处，尽入菱花中。
千峰起华阳，一水连天汉。
初月正沉钩，隐然飞两岸。
云山日在眼，飞观复看云。
愿似崇朝雨，飘扬静世氛。
台高上霄汉，人远绝嚣纷。
秋中午夜静，万里无纤云。
琴跻积翠外，絺结穹隆间。
轩槛最佳处，四顾惟江山。
泉声日琮琤，泉水深浩渺。
可爱主人心，亭中狎鸥鸟。
心休忘物我，道胜一轩静。
隐几度朝晡，可嗟人畏影。
亭出竹更密，林幽人不知。
能教三伏景，变作九秋时。
物来言有应，事去言自忘。
翛然一榻上，聊可傲羲皇。
叶上花露泣，轩前红日长。
游风复为谁，时送席间香。
危栏试睡听，空翠如何把。
悄悄忧世心，临风一倾泻。
溪桥入庭下，杖履可忘忧。
谁识钓璜翁，有时抛直钩。
流水弯还来，羽觞酬酢竞。
应有兰亭篇，邦人起歌咏。
夏绿分照水，秋香仍满地。
吴宫谁教战，一一尽妖媚。
深深惟使君，草草学田舍。
持此归与心，随时自潇洒。
结庵已忘情，植竹更端操。
迢遥月上床，习静谁能造。
远分穰下美，移植使君园。
何人为修贡，佳味上雕盘。
天香分外清，玉色无奈白。
谁向瑶池游，依稀太真宅。
城上望南园，园深知几许。
啼鸟闻间关，游人不知处。
朝阳动湖水，春色入名园。
邑人千万户，日日望朱幡。
幽溪入疏篁，翠色连远坞。
清夜天风来，不隔鸾凤语。
凝霜压寒芦，白月铺净练。
谁起落梅声，愁人泪如霰。
盈枝红欲滴，照水色更好。
朝暮几回新，何用催秋老。
蒹葭何纷披，湖水还诘曲。
谁言江渚间，亦有双鹭宿。
台外绕佳山，台中垂暇日。
龊龊绛守居，徒劳誇绍述。
湖源深可酾，溪水清能照。
坐见落花来，不知春色老。
晖晖蓝田山，山下多绿玉。
安得结茅茨，林间许容足。
白话文译文
东西向的池塘里， 堆积着昆仑山般的美玉。水底游鱼知晓多少呢？ 只待春风来唤醒生机。朱门谢绝尘俗客， 静室只邀故人叙。清波如镜映静水， 高风亮节看竹林。春意回到阆风仙家， 造化全凭天工手。能将五彩云霞色， 点缀在门窗前后。三冬竹色依旧青翠， 六月荷花送清风。窗轩再推开之处， 景致尽入菱花镜中。千峰耸立华阳山， 一水遥接银汉流。新月如钩沉水面， 光影悄然渡两岸。云山终日映眼帘， 高阁之上又观云。愿作清晨及时雨， 涤荡世间纷扰尘。高台耸入云霄里， 人远喧嚣得清宁。秋日正午夜寂静， 万里长空无片云。琴声飘荡青翠外， 葛衣轻拂穹隆间。轩栏最是宜人处， 环顾唯有江山连。泉声终日响琮琤， 泉水深渺涌不息。最喜主人闲雅意， 亭中静观鸥鸟戏。心境澄明忘物我， 悟得真趣一轩静。倚案闲度朝与暮， 可叹世人常畏影。亭边修竹愈浓密， 林深人迹自不知。能使三伏炎暑景， 化作九秋凉爽时。外物来时有回应， 事过心空言自忘。悠然独卧一榻上， 足可笑对上古皇。叶上花露似垂泪， 轩前红日渐悠长。游风究竟为谁起？ 时时送得满席香。倚着高栏试卧听， 如何握住这空翠？ 默默怀揣忧世心， 迎风一吐愁如水。溪桥蜿蜒入院庭， 拄杖漫步忘烦忧。谁识垂钓璜玉翁， 偶尔也抛直鱼钩。流水曲折去复回， 酒杯交错竞相酬。该有兰亭般雅集， 乡人兴起共歌咏。夏日绿荫映水光， 秋来花香仍满地。谁教吴宫战阵舞？ 个个姿态尽娇媚。深处自有贤使君， 简朴仿若田舍人。怀着这份归隐心， 随时自在显洒脱。结庐早已忘世情， 种竹更见志节高。迢迢明月爬上床， 静修之境谁能到？ 遥取穰下珍果美， 移栽使君园林中。何人为此修贡品？ 佳味盛进雕玉盘。天香分外清雅溢， 玉色纯白无瑕痕。谁向瑶池仙境游？ 依稀似见太真宅。城上遥望南园景， 园深难测几许重。啼鸟声中间关语， 游人不知何处踪。朝阳唤醒湖波漾， 春色浸入名园中。城中万户老百姓， 日日盼见朱旗动。清溪蜿蜒入疏竹， 翠色绵延接远坞。静夜天风悄然至， 不隔仙鸾鸣幽谷。寒芦凝霜垂白首， 明月铺开素练光。谁人吹起落梅曲？ 愁客泪落如雪霰。满枝红艳欲滴落， 映水色泽愈鲜妍。朝暮几度焕新彩， 何必秋风催老颜。芦苇披离何萧疏， 湖水萦回自曲折。谁说江渚荒凉处， 没有双鹭栖相依？ 台外环绕秀美山， 台内漫垂闲适日。局促绛守居所窄， 空费文章夸绍述。湖源深广可斟饮， 溪水清澈能照影。坐看落花悄然至， 不觉春色已迟暮。晴光朗照蓝田山， 山下多藏碧绿玉。怎得在此结茅屋， 林间容我安心足？