提举陈龙图迁居邢台二首

韩琦 ·

乡居新葺后,归兴邈难招。 老去重离别,秋来添寂寥。 云横初送雁,渡浅未成桥。 千里犹思驾,封圻幸不遥。 多病襟怀易入忧,那堪惊别复惊秋。 难追刘白樽前乐,尚约松乔世外游。 花发东篱谁共酌,草荒南浦只生愁。 从兹冷落欢吟地,昼锦荣归兴狎鸥。

白话文译文

新建的乡居已然落成,可归乡的兴致却渺远难寻。年老时更怕离别,秋日里愈添寂寥。云层低垂目送雁群南去,渡口的水太浅还未能搭起桥。纵隔千里依然想驾车相会,幸而封疆之地离你不算迢遥。 多病的身心总易陷入忧愁,哪禁得起屡次惊心于别离与寒秋。难追忆刘白共饮的筵前欢趣,仍向往与松乔同游世外仙洲。东篱的花开了谁来共饮?南浦的草荒了空惹怅惘。从此这冷落的曾是欢吟之地,只待你衣锦荣归,闲适地观鸥。