南乡子 其十一

李珣 · 唐

携笼去,采菱归,碧波风起雨霏霏。 趁岸小船齐棹急,罗衣湿,出向桄榔树下立。

白话文译文

挎着竹篮去采菱,归来时风吹碧波细雨飘。岸边小船争相急急划,罗裙衣衫已浸透, 跑向桄榔树下驻足避雨梢。