北山四时招隐辞 其二
草木舞兮山深，蜩蚻弄兮淙铿。
息琼阜兮嘉荫，漱玉涧兮甘清。
泛夫容兮十顷，搴朱实兮千寻。
虬松兮五鬣，凤草兮三棱。
雨龙归兮灵洞，夜鹤化兮仙岑。
羌谁招兮太史，耿清夕兮猿吟。
逃暍影兮散虑，极幽讨兮峥嵘。
乐吾山兮长夏，归来兮濯沧浪之尘缨。
白话文译文
草木在深山中起舞，知了蟋蟀的鸣叫此起彼伏。 在美石山岗的树荫下休憩，捧饮玉涧清冽甘甜的水流。 荷花在十顷碧波间荡漾，采摘朱果需攀千寻高枝。 虬劲的松树伸展五针翠叶，凤尾草生出三棱青芒。 雨后的蛟龙归于灵洞，夜鹤化作仙山缥缈的身影。 是谁在召唤着太史？清澈的夜晚回荡着猿猴长吟。 逃离酷暑的影子消散烦忧，向幽深奇崛处尽情探寻。 爱我山中这悠长的夏日，归来时用沧浪之水洗净尘世冠缨。