题舒州司空山瀑布

李白 ·

断崖如削瓜,岚光破崖绿。 天河从中来,白云涨川谷。 玉案赤文字,世眼不可读。 摄身凌青霄,松风拂我足。

白话文译文

断崖峭壁像被削开的瓜果,山雾霞光染绿了岩壁裂隙。天河流水仿佛从崖间奔涌而出,蒸腾的云气弥漫整片山谷。仙人案几上镌刻着赤色符文,世俗的双眼无法解读其中真意。我欲飞身直上九霄青天,只觉松间清风轻轻拂过脚边。