杂曲
新人新宠住兰堂，翠帐金屏玳瑁床。
丛星不似珠帘色，度月还如粉壁光。
从来著名推赵子，复有丹唇发皓齿。
一娇一态本难逢，如画如花定相似。
楼台宛转曲皆通，弦管逶迤彻下风。
此殿笑语长相共，傍省欢娱不复同。
讶许人情太厚薄，分恩赋念能斟酌。
多作绣被为鸳鸯，长弄绮琴憎别鹤。
人今投宠要须坚，会使岁寒恒度前。
共取辰星作心抱，无转无移千万年。
白话文译文
新人新宠入住芳香的殿堂， 翠羽帐黄金屏风配着玳瑁装饰的床。繁星不及珠帘流光溢彩， 月光漫过粉壁似凝霜华。自古美人皆称道赵飞燕， 这红唇间微露皓齿更添风华。一颦一笑本就世间难寻， 如画中仙如花中魂大抵相仿。楼台曲折回廊宛转相通， 丝竹之音袅袅拂过檐下清风。这殿中欢笑总相依伴， 旁宫别院的欢愉终究不同。可叹人情总似有厚薄， 分配宠爱与情思都要仔细斟酌。多绣合欢被上鸳鸯成双， 常抚锦瑟却恼别鹤曲太凄凉。如今既得恩宠自当坚定， 愿共度凛冽岁寒始终如一。摘取星辰嵌作彼此心印， 此情永不转移纵过千万年光阴。