纪游
开秋气微肃，天水湛相照。
扁舟惬幽寻，层峰入奇眺。
融结几何年，指顾集群妙。
神仙得非幻，遗蜕在岩窍。
行往求其踪，恐为识者笑。
独鹤去不还，山猿偶然叫。
应有采芝人，凌空发长啸。
白话文译文
初秋天气已显微寒，苍穹碧水澄澈相映。乘一叶扁舟惬意探寻幽境，层叠峰峦引人奇绝眺望。天地交融凝聚了多少岁月？抬首环顾间群峰尽显灵妙。山中仙境莫非真能成仙？岩洞中空留传说里的遗蜕。若欲寻踪求证仙迹所在，又恐被明理之人所笑。独自飞去的白鹤再不回还，唯闻山猿偶尔啼啸声遥。料想应有采撷灵芝的隐士，正对着长空悠然发出清啸。