琴曲四章其三

曹雪芹 · 清

子之遭兮不自由，予之遇兮多烦忧。之子与我兮心焉相投，思古人兮俾无尤。

白话文译文

你的遭遇啊，身不由己；我的境遇啊，满怀烦忧。你与我啊，心意相投；思念古人，愿无怨尤。