菩萨蛮 其八黄绮 · 当代劝君莫惜金樽酒。 长教月照相思柳。 柳岸杏花稀。 春融梦觉迟。 折花兼踏月。 芳意忧鶗鴂。 定复负情侬。 罗衫袅向风。 ♥ 0白话文译文劝你不要吝惜金杯中的美酒，常让月光照着那相思的柳树。柳岸边的杏花已经稀疏，春意融和，梦醒时已经很迟。折下花枝踏着月色，美好的心意却因杜鹃啼叫而忧愁。想必你终究会辜负我的深情，罗衣在风中轻轻飘动。