寄章齐高

梁寅 · 元末明初

葛岭云开青映天,潇洲月上夜无烟。 太守爱居山水郡,名流尤羡幕官贤。 去年相亲情恋恋,今年相望思依依。 石潭遥想蛟龙稳,寒渚空怜鸿雁稀。 令弟曾为五台客,经过湖上问平安。 芙蓉道远何堪寄,杨柳秋来折更难。 山中岁月薜萝春,天上光华印绶新。 白首惟思逢世泰,青云那得厌交贫。

白话文译文

葛岭的云散开了,露出青天倒映水中,潇湘沙洲月色升起,夜晚没有一丝烟霭。你这位太守偏爱居住在山水秀丽的州郡,文人名士们尤其羡慕你幕府中贤能的属官。去年我们相亲相伴情意绵绵,如今隔空相望思念依依不绝。遥想石潭深处蛟龙应当安稳栖息,清冷洲渚上却空见鸿雁日渐稀疏。你的贤弟曾作客五台山,路过湖上时还替我探问你的平安。芙蓉之路太远书信如何寄达?秋日杨柳将凋零,折枝赠别更添艰难。你在山中过着薜萝缠绕的隐逸生活,却同时沐浴着朝廷崭新的荣光。我虽白发苍苍只盼世事安康太平,纵有显达之机又怎会嫌弃贫贱之交?