题宗忠简公诰
青城妖祲连云赭，瞻乌靡止龙在野。
百年艺祖旧河山，万骑长驱若冰解。
京城留守一世豪，仰天雪涕风萧骚。
起扶白日照河北，赤手欲障三秋涛。
义旂戛天天为泣，四方猛士闻风集。
自期徇国与天通，岂谓忠言反难入。
披肝上疏留至尊，乘舆不顾东南巡。
拊床三叫大星落，非天弃宋良由人。
功业无成志可纪，古来英杰多如此。
君侯心事汉武侯，伟气英声冠千祀。
我来已恨王世迟，不得亲观忠勇姿。
每过乡邑发犹竖，纶诰况是当时为。
却忆前朝司马死，章蔡群奸乘间起。
国虽未乱政先亡，万里蒙尘从此始。
吁嗟黼辈真奴臣，贼君致寇肥其身。
姓名污眼尚欲呕，君侯在位能无嗔。
侯乎侯乎慎勿嗔，谁使彼奴操国钧。
君不见汴京礼乐正全盛，江南杜宇啼天津。
白话文译文
青城灾祸凶气连着红云，乌鸦乱飞不见停息，真龙流落荒野。百年太祖开辟的旧山河，敌军万骑长驱直入如冰消瓦解。京城留守本是当世豪杰，仰天洒泪任寒风萧瑟。挺身欲将光明移照河北，空手想挡住滔天巨浪。义旗撼动苍天为之哭泣，四方猛士闻风纷纷聚集。自许为国献身可感通天地，谁料忠言竟难达天听。披肝沥胆上书劝谏君王，君王车驾径自向东南奔逃。拍床三次惊呼将星陨落，非是上天弃宋实是人为。功业虽未成心志可载史册，自古英杰多这般壮志难酬。您的心事可比汉时武侯，伟烈英风千载仍当称首。我来已恨生时太晚，未能亲见忠勇姿容。每过故乡仍觉发竖，这诰命更是当年亲封。遥想前朝司马公逝后，章蔡群奸相继而起。国虽未乱政道先亡，万里蒙尘从此开端。可叹黼辈皆是奴臣，害君招寇肥已之身。污名入眼几欲作呕，您在朝时怎能不怒？公啊公啊请莫嗔怪，谁让那些奴才执掌国柄？君不见汴京礼乐正全盛时，江南杜宇已啼血天津。