菏泽

邹浩 ·

滔天洚水非凡灾,平地汹汹生风雷。 帝尧哀民作鱼鳖,咨禹平之时懋哉。 未暇雍容堂陛上,和羹以尔为盐梅。 禹知休戚系予手,汲汲岂获怜婴孩。 疏凿高低捐四海,校量势力天须回。 尔时菏泽次第及,导引一股从东来。 就中不独豫州利,八荒赖以川原开。 农桑处处酬愿欲,鸟兽蹄迹还蓬莱。 此泽虽微与有力,揭之载籍悬星魁。 禹归上天已万祀,遗利犹今分九垓。 帝里虎士不知数,朝昏待哺张其腮。 转输粟布自东部,浃日何啻浮千桅。 始知寸胶无足用,安危须仗经纶才。 君不见黄河泛滥金堤摧,縻费皇家几亿财。 华衣肉食皆妙选,年年议论喧中台。

白话文译文

滔天洪水并非寻常灾害,平地奔涌卷起惊雷。尧帝怜悯百姓沦为鱼鳖,命大禹治水时言辞恳切。无暇从容端坐殿堂之上,治理天下需你如调味的盐梅。禹知民生安危系于己手,匆忙奔走岂是为怜爱婴孩。疏浚开凿高低地势耗尽四海心力,较量自然伟力终使天意改。那时菏泽水域依次治理,导引一股清流自东方来。其中不单豫州获得益处,八方荒远赖此川原敞开。农桑处处得偿所愿,鸟兽踪迹重返蓬莱。此泽虽小亦有功绩,史册记载如星宿高悬。大禹归天已过万载,遗留恩泽至今遍布九州大地。帝都勇武之士不可计数,朝夕待哺张口期盼。转运粮布自东部而来,十日何止千艘舟船往返。方知寸长胶泥难堪大用,安危终究仰仗经世英才。君不见黄河泛滥金堤崩毁,耗费皇家资财亿万。锦衣玉食者皆经精挑细选,年年朝堂议论喧嚣不绝。