寄嵩阳隐者

李咸用 ·

昔年江上别,初入乱离中。 我住匡山北,君之少室东。 信来经险道,诗半忆皇风。 何事犹高卧,岩边梦未通。

白话文译文

当年我们在江畔分别,正值战火纷飞的开端。 我长居在匡山之北,你隐于少室山东边。 书信总穿越险峻道路捎来,诗篇里半是追忆天下太平的岁月。 为何至今依然悠然高卧?连岩畔的烟霞也未能将梦魂相连。