次韵竹林先生中秋玩月之作(至正庚子) 其三

鲍恂 ·

浪说今宵明月好,干戈满地几人看。 惟堪院落清尊赏,忍照沙场白骨寒。 彩笔写残思缚兔,玉笙吹罢拟乘鸾。 知君此会非忘世,只为良辰一笑难。

白话文译文

人们空说今晚的月亮多么美好,可战乱遍地,又有几人能来欣赏?它只适合在庭院中对着清酒独自赏玩,又怎忍心去照亮沙场上冰冷的白骨?彩笔写尽了诗篇,心中想着月中的玉兔;玉笙吹奏完毕,仿佛要乘着鸾鸟飞向月宫。我知道你这次聚会并非忘却世事,只是因为良辰佳节,想要开怀一笑却实在太难。