依韵修睦上人山居十首 其二

李咸用 ·

云泉日日长松寺,丝管年年细柳营。 静躁殊途知自识,荣枯一贯亦何争。 道傍病树人从老,溪上新苔我独行。 若见净名居士语,逍遥全不让庄生。

白话文译文

山间云泉朝朝暮暮伴着松寺清音, 尘世丝竹岁岁年年回荡细柳军营。静默与躁动本就殊途同归啊, 繁华与凋零终究自然轮替何须相争。道旁枯朽的树木随人渐老, 溪畔新生的苔痕独有我流连行吟。若能领会净名居士的妙语, 这份逍遥境界,又何曾逊于蝶梦庄生。