童御史仲良谪官南海偕隐士刘安元来游倾盖驿亭率尔贻赠
已向青门隐,欣从白社游。
乾坤为一马,身世在虚舟。
海拟张融赋,丹从葛令求。
肯怜离索意,来访桂岩幽。
槐里归来后,苍生尚系思。
史曾书直谏,人久挹光仪。
踰岭愁风热,携家渡海迟。
想承前席问,还在中兴时。
白话文译文
已经向往着在青门隐居,欣然跟着白社的朋友交游。天地如同一匹马任我驰骋,人生就像一叶虚舟自在漂流。我想像张融那样写下大海的赋,又像葛洪那样寻求炼丹的方术。感谢你怜悯我离群索居的心意,特意来访这桂岩幽深处。自从你从槐里归隐之后,天下百姓依然挂念着你。史书曾记载你直言进谏的事迹,人们长久仰慕你的风仪。翻越五岭时担忧路途风热,带着家眷渡海行程迟缓。想必你承蒙皇帝在席前垂问,那正是国家中兴的时机。