江上

汪元量 · 宋末元初

太学诸斋拣秀才,出门何处是金台。 楝花风紧子规急,杨柳烟昏黄鸟哀。 潮落潮生天外去,人歌人哭水边来。 推篷坐对吴山月,几度关门击柝回。

白话文译文

太学里各斋房正在选拔英才,可出门四望,何处才是建功立业之黄金台?楝花在疾风中颤抖,子规啼声急促;杨柳被暮烟笼罩,黄鸟鸣声悲哀。潮水涨落向天边奔涌,人间悲欢沿江水流淌而来。推开船篷独坐,静对吴山月色,多少次听见城门关闭、夜巡梆子声在江上徘徊。