宿杜判官江楼

郎士元 ·

适楚岂吾愿,思归秋向深。 故人江楼月,永夜千里心。 叶落觉乡梦,鸟啼惊越吟。 寥寥更何有,断续空城砧。

白话文译文

前往楚国并非我的心愿,思念归乡正值深秋时分。与故人在江楼共对明月,漫漫长夜心系千里之外的家乡。落叶声惊醒了思乡的梦,鸟鸣打断了我的越地吟唱。寂寥之中还有什么呢?只有断断续续空城中传来的捣衣声。