幽居

何之鼎 ·

露冷虫声急,风高雁影微。 江淹空有恨,王粲竟无依。 枯树淡诗思,寒潮流夕晖。 篱边开野菊,晚节著芳菲。

白话文译文

露水寒冷,虫鸣声显得急促;秋风高远,大雁的身影模糊难辨。像江淹那样空怀着满腔愁恨,又如王粲般终究无所依靠。枯败的老树让诗情变得淡薄,寒冷的江水映着夕阳的余晖。篱笆旁边野菊悄然绽放,晚节依然保有芬芳的美好。