柳枝辞十二首 其七

徐铉 · 唐末宋初

水阁春来乍减寒,晓妆初罢倚栏干。 长条乱拂春波动,不许佳人照影看。

白话文译文

春水楼阁迎来暖意,渐消去残余轻寒。晨起梳妆才罢,独自斜倚着栏杆。柳丝悠长,肆意撩拨着荡漾春水,竟不许那水中倒影,偷看佳人的容颜。