施架阁池上夜饮联句
槽头醁醑倒不尽，池上梅花开欲齐。
今日好怀良足慰，百年高兴若为题。
银灯绚席珊瑚烂，綵笔联诗锦绣迷。
细雨作花檐际落，清歌如缕拍中低。
浑忘司马青衫湿，似听宫莺绿树啼。
公子金猊烧笃耨，美人犀筋劝驼啼。
也知北海能豪杰，况有东方善滑稽。
腰细舞低翻弱柳，手纤杯重压柔荑。
先判五夜同倾倒，未信三边尚鼓鼙。
倏忽年华梁旦暮，风流人物晋东西。
江湖空阔鸿偏到，梧竹高低凤独栖。
乘兴放船来笠泽，散愁投辖忆浔溪。
襟期久矣交如漆，笑谑颓然醉似泥。
潮涨空滩移舴艋，雨晴何处看凫鹥。
会须发达摅忧愤，慎勿登临动惨悽。
失喜今宵是何夕，酒阑起舞忽闻鸡。
白话文译文
酒坛里的美酒倒也倒不完，池边的梅花开得差不多齐了。今天的好心情实在值得欣慰，百年的欢乐兴致又该如何来写呢？银灯照亮了宴席，珊瑚般的光彩灿烂，彩笔联句作诗，像锦绣般迷人。细雨像花朵从屋檐边飘落，清亮的歌声如丝线在节拍中低回。完全忘了白居易青衫湿透的感伤，仿佛听到宫莺在绿树上啼唱。公子在金色香炉里烧着笃耨香，美人用犀角筷子劝饮驼蹄羹。也知道孔北海那样的豪杰，更何况有东方朔那样善于滑稽的人。舞女腰肢纤细，低舞时像柔弱的柳枝翻飞，手指纤细，酒杯沉重压着柔嫩的手。先定下整夜一起畅饮，不相信边疆还在战鼓隆隆。时光飞逝如梁上的朝夕，风流人物如晋代的东西名士。江湖空阔，大雁偏偏飞到这里，梧桐竹枝高低，凤凰独自栖息。乘兴放船来到笠泽，排解忧愁投辖留客，想起浔溪。彼此心意相投已久，交情如漆，说笑戏谑，醉倒如泥。潮水涨起，空滩上移动着小船，雨后放晴，去哪里看野鸭和鸥鸟？应当奋发进取抒发忧愤，切记不要登高望远引来悲伤。惊喜今晚是什么好日子，酒宴将尽，忽然听到鸡鸣，起身起舞。