祝英台近 梁祝故事林修竹 · 当代鬓撕磨，心爱慕。 三载伴风雨。 同学青衫，谁识是娇女。 伤心山下别离，隐情暗示，万千嘱、兄须早去。 苦难悟。 祗知有约未来，那识全盘误。 一哭重逢，惟死是归路。 兄死我我殉兄，双双蝴蝶，直到今、冢上飞舞。 ♥ 0白话文译文耳鬓厮磨，心生爱慕。三年相伴共度风雨。同窗穿着青衫，有谁识得她是娇柔女子？伤心山下离别，暗藏情意暗示，千叮万嘱：兄长须早来。苦难领悟。只知有约未来，哪知全盘皆错。一哭重逢，唯有死是归宿。兄死我我殉兄，化作双双蝴蝶，直到今日，在坟冢上飞舞。